EmpordaJove.org

Dimarts, 7 de Setembre de 2010


SOPAR LAU

[SOPAR LAU]
** Coldplay - Violet Hill - **

JA ESTIC D'EXÀMENS!!!!!!



Foto del sopar sorpresa que li vam fer a la Lau divendres... va ser genial!!!! Merci a totes per venir i les que no vau poder... Ja us val, ens ho hem apuntat!!! És broma, us vam trobar a faltar. ;)















[M'encanta aquesta cançó... posar-la a tota llet al cotxe, amb la finestra baixada i cantar-la tot cridant !!!!]




... us poso la traducció, va!!!!









Era un largo y frío Diciembre
Desde los techos, recuerdo
Había nieve, blanca nieve
Claramente, recuerdo
Desde las ventanas, ellos estaban mirando
Mientras nos congelábamos allá abajo
Cuando el futuro esta estructurado
Por un carnaval de idiotas en un show
Es mejor mantenerse en perfil bajo

Si me amas..
no me lo dejarás saber?

Era un largo y frío Diciembre
cuando los bancos se convirtieron en catedrales
y la niebla se convirtió en Dios
Los curas tomaron sus biblias
y Cargaron sus rifles
y la cruz era sostenida en lo alto
Entiérrame en honor
Cuando muera y toque el suelo
Un amor, en mi hogar, se revelará

Si me amas..
no me lo dejarás saber?

No quiero ser un soldado
Con el capitán de un barco hundiéndose
Con la nieve, en lo profundo

Entonces, si me amas..
Porque me dejarías ir?

Lleve mi amor hasta Violet Hill
Allí, nos sentamos en la nieve
Sin embargo todo el tiempo, ella estaba callada

Si me amas..
no me lo dejarás saber?

Si me amas..
no me lo dejarás saber?


Escrit el Dimarts, 10 de Juny de 2008 a ^ [ Boulevard of Broken Dreams ] ^
Pots afegir un comentari [rss], veure altres publicacions d'aquest mes o compartir aquesta fulla amb els teus amics de [Facebook]


Deixar un comentari:: Connectar


si a 13 en treiem 10:


: (No es publicarà)


:



dels pròxims comentaris a la direcció de correu.
Els camps obligatoris en aquest formulari s'han indicat amb un asterisc (*).


Avís: Els textos, imatges, sons, animacions, pel·lícules, ... publicades en les fulles del Bloc d'aquest lloc web són responsabilitat de l'usuari que les emet, i com a tals, no han de representar forçosament l'opinió de cap entitat col·laboradora. Aquesta pàgina web es limita a proporcionar un mitjà on reproduir-les i com a tal en declina qualsevol responsabilitat.