Es tracta d’una producció de la reconeguda National Geographic Films, el rodatge de la qual va durar més de quinze anys, i que explica d'una forma divertida i per a tots els públics, les aventures i peripècies d'un ós polar, una morsa i les seves respectives famílies a l'Àrtic. La història demostra els terribles efectes que la intervenció de l'home té en el nostre fràgil món.