Franklin està gaudint de les vacances d'estiu quan la seva família rep la inesperada visita de la Tia Lucie, una arqueòloga lliurada en cos i ànima a la caça de tresors. Aleshores és quan l'àvia de Franklin recorda el seu propi tresor, una caixa que havia enterrat quan era petita… Però al reviure el seu passat, cau malalta de forma sobtada. Franklin i els seus amics decideixen trobar la caixa que podria salvar a la seva àvia. La Tia Lucie els acompanya en aquesta expedició al cor del bosc, així com Samantha, la seva manaire fillola, que ve a pertorbar l'equilibri del grup. Franklin ha de fer gala d'una il·limitada paciència per assolir que els joves exploradors es concentrin en el seu objectiu…