Ryu (Rinko Kikuchi) és una noia solitària d'aspecte fràgil que contrasta amb la doble vida que porta: de nit treballa en una llotja de peix a Tokio i esporàdicament rep encàrrecs com assassina a sou. El Senyor Nagara (Takeo Nakahara) és un poderós empresari que plora la mort de la seva filla Midori, que s'ha suïcidat, i en culpa a David (Sergi López), un home d'origen espanyol que posseeix un negoci de vins. Ishida (Hideo Sakaki), un empleat del senyor Nagara que estimava a Midori en secret, contracta a Ryu per assassinar a David... Un enginyer de so, obsessionat amb els sons de la ciutat japonesa i fascinat per Ryu, és el mut testimoni d'aquesta història d'amor. (ALTA CLASSICS S.L UNIPERSONAL)