Aquesta és la història d'un grup de conills d'indies amb una gran intel·ligència i que treballen com espíes pel govern d'Estats Units. Els components d'aquesta unitat són: Darwin (veu de Constantino Romero), el líder disposat a triomfar a qualsevol preu; Blaster (veu de Ramón Langa), un expert en armes amb tendència extremista; Juárez (veu de Mónica Cruz), una experta en arts marcials molt sexi; Mooch, un professional en missions de reconeixement; i Speckles, un talp amb un olfacte privilegiat. (THE WALT DISNEY COMPANY IBERIA,S.L.)